söndag 18 mars 2012

Reflektioner och jämförelser mellan filmen och boken!

Tjabba,
Tänkte börja med att berätta vad som händer i filmen, sen tänkte jag reflektera och jämföra mellan filmen: Tristan + Isolde med boken.

England.

Filmen började med att Tristan är runt 10 år och var ute och jagade med sin far.
Hans far och mor levde alltså, men i boken så blev pappan dräpt innan Tristan föddes av Hertig Morgan.
Och hans mor Blanchefleur dog när Tristan föddes, och Rohalt den Ordhållige tog hand om den föräldralösa pojken.
Men kort där efter i filmen hade börjat så kommer irländarna och förstör Torloon (staden där dem bor) och dem ska döda varenda engelsman i byn. Men Tristans far hinner rädda Tristan innan Tristan blir attackerad av en irländare och gömmer honom i en lucka under golvet, och fader offrar sitt liv och dör.
När ljuden har tystnat så kommer han försiktigt upp hur luckan och plötsligt så kommer en förräddare och attackerar Tristan igen, men helt plötsligt i den stunden så blir Tristan räddad av hans morbror Marc som offrade sin ena hand.
Irländarna anfallde Torloon därför alla i England skulle skriva på ett fredsavtal mellan alla stammar i England, tex: Saxare, Welschare, m.m
Marc tar sedan hand om Tristan och återvände till nästa by som hans andra syster bor i, och hennes son Melot som han heter i filmen, men i boken heter han Andret.
Folket som överlevde hjälpte till sedan att återuppta och bygga om byn på nytt igen.


9 år senare - Cornwall

9 år efter så kommer irländarna ännu en gång och ska packa unga engelsmän och att transportera dem till Irland för att bygga upp en ny generation irländare.
Tristan är naturligtvis mot detta och vill strida mot dem, han slår till när irländarna är på väg till deras båtar med hjälp av sin egen stam och även några Welshare.
Dem segrar men förlorar ett par i strid. Tristan förlorar sin ena vän och blir även skadad och som samtidigt framkallar ett gift ur hans sår.
Morholt den dubbelt så stora riddaren hade dränkt ner hans svärd med gift som Tristan fick i sig.
Tristan hämnades på Morholt och han omkom, men det var Morholt som var den förräddare som dödade hans far Aragon.
Efter striden så förmodar dem andra riddarna att Tristan kommer inte klara sig och att han kommer dö, så dem bygger en kungagrav som tecken på Tristans hjälte mod, som flyter sakta iväg mot landet ingenstans.

Irland.



En natt, så vaknar Isolde om att något är fel, hon springer till stranden med hennes jungfru Brangnae.
Hon hittar Tristan och gömmer honom i en liten grotta precis ute vid havet, hon blir snabbt förälskad i den okände mannen och även han.
Hon hjälper Tristan att återställa sig, dem kommer närmare och närmare varandra och berättar hur dem mår, och hur Isolde inte vill följa sina plikter. Men efter ett par dagar i Irland så har Kungen av Irland fått reda på att en engelsman är på hans ö och skickar ut patruller.
Isolde hjälper Tristan ut ur Irland med hjälp av en båt som hon hade hittat.

Kungen av Irland hade lovat Morholt att Isolde den Blonda skulle få bli hans hustru men han omkom i England. Nu fick Isolde den Blonda bli ett pris istället, den som segrade i tornerspelen och alla engelska stammar var inbjudna.
Tristan vann, men vann i Kung Marcs vägnar, så Isolde den Blonda blev hustru till Kung Marc.

När dem kom hem från Irland så giftes Isolde och Kung Marc, men Drottningen Isolde och Riddaren Tristan smög en och annan dag runt på natten och älskade.
När dem kom på Tristan och Isolde så fick dem sin frihet av Kung Marc, men Tristan valde att hjälpa till med kriget han har startat.
Men slutet av filmen så dog Tristan av ett svärd i magen, och Drottning Isolde begravde Tristan under den romerska bron där hon och Tristan fanns till ibland.


Reflektioner och jämförelser.


Jag anser att boken verkade mer spännande än filmen, i filmen så hade dem ändrat och tagit bort någorlunda mycket, och det förstörde filmen.
Dem har ändrat några namn, och staden Tristan var uppväxt i, tex Tristans far heter i boken Konungen Rivalen av Loonnois.
Och i filmen heter Tristans far Aragon av Torloon.
Men filmen var ändå godkänd, men efter har läst relativt mycket i boken så saknar man somliga delar, som dem kunde ha lagt in i filmen.
Isolde berättar att hon miste sin mor vid 10 års ålder, och Tristan berättar att han hade hittat en tunnel under den gamla romersk bro som leder till slottet som Isolde kan ta när det ska träffa varandra.
Isoldes mor lever i boken, och Tristan har inte hittat en bro med sina kompisar i boken.


Början av filmen hade inte samma början som i boken, och detta tyckte jag var lite märkligt, därför att dem skulle kunna göra exakt likadant som i boken.
Dem har även ändrat när irländarna i filmen kommer och ska ta dem unga och bygga upp en ny generation i Irland.
Delvis så är det korrekt att Irland vill bygga upp en ny generation, men irländarna kommer inte bara och tar den unga.
I boken så kommer Morholt personligen till Cornwall och berättar för Konungen Marc att om inte någon vågar att strida mot honom så kommer att ta Cornwalls unga till Irland.
Och då kommer Tristan in och berättar att han vågar att strida mot Morholt, och kämpar till döds.
Där får Tristan sin kungagrav och flyter iväg mot Irland, och får hjälp av Isolde, och åker tillbaka igen.


Sedan i boken så berättar Kung Marc när han vill ha en hustru:


- Jag har bestämt mig för den kvinna som burit detta gyllene hårstrå, och ni vill veta att jag aldrig ill äkta någon annan.


- Och varifrån, käre herre, kommer detta gyllene hårstrå? Vem bragte er det? Från vilket land?


- Detta hårstrå kommer från den Sköna med de Gyllene Lockarna. Två svalor har fört det hit och de vet nog i vilket land det hör hemma. 


Men i filmen så är det ett tornespel och den som segrar vinner den Sköna med det gyllene Lockarna.


I boken när Tristan så reser Tristan till Irland för att vinna Isolde automatiskt genom att döda odjuret som de har på sin ö.
Kungen i Irland verkar snäll och omtänksam men i filmen är han rena ondskan och försöker bara göra så att alla ''stammar'' i England blir osams, och försöker hela tiden komma på nya idéer som kan leda till förintelse för England.


När kungen får reda på att Tristan och Isolde är tillsammans så blir han galen i boken och hela folket ber och vill övertala kungen att han inte ska bränna dem på bål.
I filmen är det helt tvärtom, jag blev lite chockad faktiskt när jag kom till den scenen, han accepterade deras romans och gav dem friheten istället.
Men när dem får reda på att Tristan och Isolde är tillsammans så är Kungen ute och rider på natten med dem andra riddarna och ser helt plötsligt Tristan och Isolde vid vattnet tillsammans och Kung Marc är helt chockad.

I boken är det så att hans baroner förklarar hela tiden att dem är tillsammans och nekar baronernas förklaringar, men baronerna gav aldrig upp och uttryckte sitt missnöje och tillslut så godtog Kung Marc dessa anklagelser och skaffade hjälp av dvärgen Frocin. 




Personligen så saknade jag kärleksdrycken, därför att det är kärleksdrycken som hela historien handlar om, hur det går efter dem har druckit den?
Om dem kan leva utan varandra?
Hur blir deras liv efter dem har druckit kärleksdrycken?
Såna frågor är ju historien uppbyggd på, i alla fall det jag har tolkat av boken, och filmen har tagit bort den viktigaste delen som historien är uppbyggd på, tagit bort den röda tråden.
Men slutet på filmen tyckte jag var jättebra, jag hade inte förväntat vad som skulle hända, och jag tycker att det var jättefint av Isolde att begrava Tristan under bron.


Av: Jasmine L

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar